香港芭蕾舞团美国明尼亚波利斯诺斯洛普演艺中心首演 11月6日及7日，《杜兰朵》，爱恨交缠 | 传媒 | 认识港芭

香港芭蕾舞团

美国明尼亚波利斯诺斯洛普演艺中心首演

11月6日及7日

《杜兰朵》，爱恨交缠

[香港—2014年10月28日] 香港芭蕾舞团宣布将于2014年11月6日及7日远赴美国明尼亚波利斯，并首次于诺斯洛普演艺中心内的卡尔臣家庭剧场（Carlson Family Stage at the Northrop）演出，届时舞团将搬演集力量、欲望及仇恨于一身的《杜兰朵》。

香港芭蕾舞团是亚洲最优秀的专业古典芭蕾舞团之一，并一直积极参与海外演出，以提升国际形象。舞团巡演累计超过30次，并曾经走访美洲、欧洲及亚洲十多个国家。诺斯洛普演艺中心的演出，将是继舞团于今年六月在「雅各之枕舞蹈节」的精采演出后又一力作，并作为庆祝舞团成立35周年的最后一项盛大的活动，为全年的庆祝活动画上完美句号。

诺斯洛普演艺中心拥有悠久历史，是明尼苏达大学的重要建筑及文化地标。诺斯洛普亦是美国最主要的演艺场地之一，曾于中心演出的世界级舞团包括：美国芭蕾舞剧团、皇家纽西兰芭蕾舞团、纽约城巿芭蕾舞团、上海芭蕾舞团及皇家温尼伯芭蕾舞团等等。香港芭蕾舞团将是首批于翻新后的诺斯洛普演艺中心（2,700座位）演出的主要古典芭蕾舞团之一。

香港芭蕾舞团艺术总监欧美莲表示：「香港芭蕾舞团致力向本地及世界各地的观众分享舞团享负盛名的剧码，以及向他们介绍来自不同文化、才华洋溢的舞蹈员。香港芭蕾舞团作为香港的文化大使，将于诺斯洛普演艺中心隆重呈献由娜泰莉．维亚（Natalie Weir）于2003年度身为舞团编舞的《杜兰朵》。《杜兰朵》改编自浦契尼的同名歌剧，是一出剧力万钧的浪漫芭蕾舞剧。舞团将于两个晚上分两个不同阵容演出，让我们的舞蹈员尽展所长。」

香港芭蕾舞团行政总监谭兆民宣布：「舞团获得董事局全力支持，刚与国际艺术管理集团（IMG Artists）签订巡演合约，负责舞团世界巡演事宜。」艺术策划及巡演总监莫祖贤补充：「IMG Artists同时是莫斯科大剧院芭蕾舞团、加拿大国家芭蕾舞团、皇家纽西兰芭蕾舞团等著名舞团的经理人，我们现正筹备2016年初的大型巡演计划，以及发掘其他交流合作的机会。」

有关《杜兰朵》

澳洲编舞家娜泰莉．维亚将这出充满力量、欲望及仇恨的歌剧改编成为震撼视觉神经的芭蕾舞剧。一幕幕触动人心的舞蹈，伴以普契尼原著的音乐，让观众完全沉醉于《杜兰朵》之中。

冷若冰霜的杜兰朵公主，有着一颗冰封的心，使她多年来回避男人的注视。任何男人要迎娶杜兰朵公主必先成功解答她出的三个谜语，倘若失败，他们必须受死。即使不少男人已被她处决，她的冷酷从没有令她的倾慕者却步。卡拉富王子流亡回来，像着了魔般对杜兰朵一见钟情。他父亲身边忠心的女仆柳儿却只能从远处深爱着卡拉富。一段复杂交缠的关系，一股无惧牺牲的勇气，究竟……何谓真爱﹖

编舞：娜泰莉‧维亚（Natalie Weir）

音乐：浦契尼（Giacomo Puccini）

布景及服装设计：比尔‧海克（Bill Haycock）

灯光设计：李树生

《杜兰朵》将于2015年2月在香港文化中心载誉重演。

美国演出详情

2014年11月6日（星期四）晚上7:30

2014年11月7日（星期五）晚上8:00

美国明尼亚波利斯明尼苏达大学诺斯洛普演艺中心卡尔臣家庭剧场

US$74 $64 $49

香港演出详情

2015年2月6日（星期五）晚上7:30

2015年2月7日（星期六）下午2:30及晚上7:30

2015年2月8日（星期日）下午2:30及晚上7:30

香港文化中心大剧院

HK$1,000 (贵宾票) $680 $480 $280 $140

门票2014年12月6日于城巿售票网公开发售

巡演支持：

关于香港芭蕾舞团

香港芭蕾舞团(舞团)现为亚洲最优秀的专业古典芭蕾舞团之一，以展现香港的独有魅力跻身于世界舞坛。 2013年11月，舞团踏入35周年，在艺术总监欧美莲女士的带领之下，它以优秀及团结的舞蹈员、日益丰富的剧码及高水准制作，建立其独特鲜明形象。 www.hkballet.com

传媒查询，请联络
陈嘉惠Tiphanie Chan
高级推广经理
T: 2105 9716
M: 9197 1223
[email protected]