聯合呈獻

           

香港及國際藝術家攜手重塑
千古傳頌的禁忌之戀

 

悲劇戀人梁山伯與祝英台,既面對家族和社會的窒礙,又被命運無情佈弄,遺恨百轉千迴,揪心故事可會在舞台上開花結果?港芭駐團編舞家胡頌威及太太麥靜雯聯手改編經典梁祝傳奇,將這段淒婉的禁忌之戀搬上現代舞台。

中式美學相乘現代風格,芭蕾舞步結合中國舞傳統元素,舞劇獲《南華早報》讚譽為「編舞的創舉」及「滿載動人情感」。佈景及服裝由奧斯卡金像獎得獎設計師葉錦添操刀,在創新和古典風格之間拿揑元美平衡。細膩動人的舞風,配合新穎的舞美,以及田汨受何占豪及陳鋼的《梁山伯與祝英台小提琴協奏曲》啟發創作的優美樂章,帶觀眾一步步感受梁祝相遇、相愛至廝守終身的癡情故事。

紐約巡演由廖國敏指揮紐約市芭蕾舞團管弦樂團現場演奏,歷久不衰的愛情傳奇將再次銘刻觀眾心中。

榮獲香港舞蹈年獎2025六大奬項
傑出編舞
傑出大型場地舞蹈製作
傑出女舞蹈員演出
傑出群舞演出
傑出舞台及服裝設計
傑出配樂

22.8.2025 (五) 晚上7:30
23.8.2025 (六) 下午2:00 & 晚上7:30
24.8.2025 (日) 下午2:00
紐約市林肯表演藝術中心大衛·H·科赫劇院
HKD$1,330, $1,170, $930, $620, $310
(USD$169, $149, $119, $79, $39)
演出長約兩小時,包括一節中場休息
6 歲或以上
創作團隊
概念、編舞:胡頌威
劇本、聯合編舞:麥靜雯 
音樂:田汨
(取材自何占豪及陳鋼《梁山伯與祝英台小提琴協奏曲》)
  佈景及服裝設計:葉錦添 
設計統籌:邱子俊 
執行服裝設計:譚嘉儀 
佈景設計助理:朱紹銘、周旨穎 
錄像設計:郭偉倫、王一才 
  燈光設計:楊子欣 
現場伴奏:紐約市芭蕾舞團管弦樂團
指揮:廖國敏 

第一幕

場次 1:高門內外

高門深牆內,祝英台嚮往著外面自由的世界,卻頻繁被父母規訓,最終雖獲得了外出求學的機會,也只是父親為了給其「鍍金」而做的施捨。

場次 2:初識結拜

祝英台求學途中,第一次感受「自由」,喜不自勝之下,便似與這天地共鳴。 爾後,梁祝初識相逢,一見如故,決定結為兄弟,相伴到書院。

場次3 同窗三載

梁祝二人入學參拜夫子,進行「入學儀式」。 比肩共讀間,梁山伯逐漸察覺祝英台本女兒之身。 回到宿舍后,面對一張通鋪,害怕身份暴露的祝英台與梁山伯之間的相處變得彆扭,但彼此暗生的情愫,也使二人在「夢中」交織

場次 4:春夏秋冬

書院時光流逝,梁祝二人之間的感情愈發深厚,直到家中來信,言稱祝母患病,祝英台不得不回家探望。

場次 5:十八相送

祝英台離開書院。 歸家途中,梁山伯一路相送,兩人依依不捨。

第二幕

場次 1:父母之命

祝英台匆匆回家探望母親,卻發現她佯裝有病,實則是父親為了延續家族榮光,要將自己與世家聯姻。 見此,她百般不願,開始反抗,想要逃離回到書院,卻終是被父母囚禁。

場次 2:樓臺相會

苦熬不過思戀,梁山伯就此前往祝府提親。 梁祝終是迎來會面,二人共舞,追憶往昔,並彼此約定私奔,卻不料計劃已被祝母偷聽知曉。

場次 3:山伯魂斷

梁山伯與祝英台兩人意欲私奔。 但眼見要脫逃之時,還是被人抓住。 最終,梁山伯在被狠打一頓後,在絕望與悲憤中離世,祝英台則再次被囚禁了起來。

場次 4:英台出嫁

帶著對彼此愛情的信心,不知梁山伯已死的祝英台,依舊懷揣住期盼,直到她從祝母那得知梁山伯已死,便就此形存神滅,墜入由悲傷鑄成的深淵之中。 如同木偶般,任由母親和丫環張羅著自己的出嫁。

場次 5:投墓殉情

出嫁途中,祝英台經過梁山伯之墓,因此前去祭拜,最終投墳殉情。

終幕:破繭化蝶

梁祝二人破繭成蝶,雙雙化蝶翩翩舞,恩恩愛愛不絕情。

圖片集

   

贊助及合作伙伴

巡演合作政府機構
酒店及特別活動伙伴
旅遊伙伴
藝術家駐留伙伴

您可能也喜歡